首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
错综变化错综:交错综合。形容头绪纷繁,变化多端。
舍安就危舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。
革风易俗改变风气和习俗。
前因后果佛教讲;先前种什么因;后来就结什么果;指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。
云天雾地比喻不明事理,糊里糊涂。
风和日丽和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
令人满意指让人意愿得到满足。
兴高采烈兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
公子哥儿指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
足衣足食衣食丰足。指生活富裕。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜比喻不要多管闲事。
心服口服心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
偶语弃市偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
天作之合上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
山阴道上,应接不暇山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
慌不择路势急心慌,顾不上选择道路。
鞭辟入里鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
朝升暮合零碎卖米。形容生活困难。
超凡入圣凡:凡人;普通人。超越凡俗;进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。
声色狗马声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
角巾东路《晋书·羊祜传》:“尝与从弟琇书曰:‘既定边事,当角巾东路,归故里,为容棺之墟。’”意谓辞官退隐,登东归之路。后用以为归隐的典故。
息迹静处息:止息;迹:行迹,脚印;处:处所。要想不见行迹,只有自己静止不动。引申为要想人不知,除非己莫为。
兵无斗志士兵缺乏作战的决心和勇气。
骈拇枝指骈母:脚上的拇指与第二趾合成一趾;枝指:手上大拇指帝多生一指。比喻多余的、无用的东西。
博采众长博:广泛;采:采纳;长:长处;优势。广泛地吸取各家或各方面的优点、长处。
出其不意其:代词;对方;不意:没有意料到。原指作战时;在对方料想不到或没有准备时;进行突然袭击。现泛指出乎人的意料之外。
踵事增华踵:追随,继续。继续前人的事业,并使更加完善美好。
冰天雪地冰雪漫天盖地。形容非常寒冷的景象。